Terraria Wiki
Você não tem uma conta?
Registre-se
Registre-se
Terraria Wiki
Terraria Wiki
1 577
páginas
em: Páginas que usam a função do analisador sintático dplvar de DynamicPageList3, Páginas que usam a função do analisador sintático DynamicPageList3, Páginas que usam a função do analisador sintático dplreplace de DynamicPageList3, Itens tipo Ferramentas
português

Mudanças: Ferramentas

Voltar à página
Sign in to edit
(Copia da versão inglês)
Westgrass (discussão | contribs)
m ({{language info}})
 
(Há 23 revisões intermédias de 8 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
  +
{{purge cargo}}
−
'''Tools''' are a loose association of items that are used to perform the various non-combat tasks involved in ''Terraria'' gameplay, such as construction and exploration, among others. Tools are generally wielded via the {{key|use}} key while they are held as the active [[hotbar]] item; though they are differentiated from [[weapons]], whose primary use is instead to inflict damage upon enemies. Tools are also differentiated from [[accessories]], which provide passive abilities, while tools are used proactively.
  
  +
'''Ferramentas''' são uma ampla associação de itens que são usados ​​para executar as várias tarefas não relacionadas ao combate envolvidas na jogatina do '''Terraria''', como construção e exploração, entre outras. As ferramentas geralmente são empunhadas através da tecla {{key|use}} enquanto são mantidas como o item ativo da [[hotbar]]; embora eles sejam diferenciados das [[armas]], cujo uso principal é infligir dano aos inimigos. As ferramentas também são diferenciadas dos [[acessórios]], que fornecem habilidades passivas, enquanto as ferramentas são usadas proativamente.
   
  +
[[Picaretas]], [[machados]] e [[martelos]] são ferramentas essenciais em todas as etapas do jogo por sua capacidade de desmontar com precisão os blocos do mundo, como [[blocos]] colocados, [[paredes de fundo]], [[plantas]] ou [[móveis]] colocados, e convertê-los em itens de inventário colecionáveis ​​para reposicionar em outros locais ou para outros usos, como na [[criação]]. Eles também servem como [[armas de combate físico]] fracas e geralmente causam muito menos dano do que as [[armas]] reais dos níveis correspondentes.
−
[[Pickaxes]], [[axes]], and [[hammers]] are tools that are essential at all stages of gameplay for their ability to precisely dismantle world tiles, like placed [[Blocks]], [[background walls]], [[plants]], or placed [[furniture]], and convert them all to collectible [[inventory]] items for re-placement in other locations, or for other uses, such as [[crafting]]. They also double as weak melee weapons, and generally inflict far less damage than actual [[weapons]] of corresponding tiers.
  
   
  +
Outras ferramentas importantes incluem: o [[Espelho Mágico]], que teleporta o jogador de volta para o ponto inicial; [[Ganchos]], que ajudam a viajar acima e abaixo do solo; o [[Balde]], que transporta [[líquidos]]; a [[Puça]], usada para pegar [[Criaturinhas]]; e as [[Chaves Inglesas]], usadas para construir [[mecanismos]].
−
Other important tools include: the [[Magic Mirror]], which teleports the player back to their spawn point; [[Hooks]], which aid travel above and below ground; the [[Bucket]], which transports [[liquid]]; the [[Bug Net]], used to catch [[Critters]]; and the [[Wrench]]es, used to construct [[mechanism]]s. Many of these tools are generally used throughout all stages of the game. [[Keys]], used to open various generated locked chests, [[Mounts]], which aid travel and can aid in combat, and [[Light Pets]], which summon an entity that follows and provides light for the player, may fall under this category as well. See [[#Miscellaneous|below]] for other examples.
 
  +
<!--
  +
-->{{item/options|wrap=y}}<!--
  +
-->{{itemlist/options|width=19.5em|css=margin: 3px auto|boxcss=margin: 0.5em auto;|class=terraria}}<!-- setting: Tools
  +
-->
  +
== Ferramentas de Multi-uso ==
  +
Algumas ferramentas têm funcionalidades combinadas:
  +
* [[Martelo]] + [[machado]]: [[martelos-machados]]
  +
* [[Picareta]]/[[furadeira]] + machado: [[Machado Picareta]], [[Drax]], [[Garra para Cavar de Cogumelita]], e [[Picareta Serrada]]
  +
<br>
  +
{{bannerbox|'''Aviso:''' As listas abaixo podem parecer incompletas. Isso acontece pois ainda não existem todas as páginas de ferramentas na Wiki Portuguesa.<br>A lista aumentará automaticamente a cada nova página sobre uma ferramenta criada.}}
   
−
== Multi-use Tools ==
  
−
Some tools have combined functionality:
  
−
* [[Hammer]] + [[Axe]]: [[Hamaxe]]s.
  
−
* [[Pickaxe]]/[[Drill]] + Axe: [[Pickaxe Axe]], [[Drax]], [[Shroomite Digging Claw]], [[Laser Drill]], and [[Picksaw]].
  
   
−
== [[Pickaxes]] and [[Drills]] ==
  
−
Pickaxes and Drills are used to free placed [[block]]s or [[furniture]] for collection. When used on blocks, this is often referred to as "mining" or "digging". Their tier determines which types of blocks they can mine, as well as the number of hits it takes to remove each block type (see [[Pickaxe]] and [[Drill]] for those details). Drills function identically to Pickaxes, but with an alternate animation and sound effect. All tools to the right and below (and including itself) of the [[Cobalt Pickaxe]] are [[Hardmode]], with one exception: users playing on the {{mobile version}} and {{3DS version}} can obtain the [[Drax]] pre-hardmode by locating one in a [[Shadow Chest]], provided they have a single [[Shadow Key]]. The player begins with the [[Copper Pickaxe]] when starting a new character.
  
−
{{item/options|small=y}}{{itemlist/options|width=19.5em|css=margin: 3px auto|boxcss=margin: 0.5em auto;|class=terraria}}<!-- setting: Tools -->
  
−
{{itemlist
  
−
|{{item|Copper Pickaxe}}
  
−
|{{item|Tin Pickaxe}}
  
−
|{{item|Cactus Pickaxe}}
  
−
|{{item|Iron Pickaxe}}
  
−
|{{item|Lead Pickaxe}}
  
−
|{{item|Silver Pickaxe}}
  
−
|{{item|Tungsten Pickaxe}}
  
−
|{{item|Bone Pickaxe}}
  
−
|{{item|Gold Pickaxe}}
  
−
|{{item|Candy Cane Pickaxe}}
  
−
|{{item|Platinum Pickaxe}}
  
−
|{{item|Nightmare Pickaxe}}
  
−
|{{item|Deathbringer Pickaxe}}
  
−
|{{item|Reaver Shark}}
  
−
|{{item|Molten Pickaxe}}
  
   
  +
== Picaretas e furadeiras ==
−
|{{item|Cobalt Pickaxe}}
  
  +
[[Picaretas]] e [[furadeiras]] são usadas para liberar [[blocos]] ou [[Móveis]] para coleção. Quando usado em blocos, isso é geralmente chamado de "mineração" ou "escavação". O seu nível determina quais tipos de blocos elas podem minerar, bem como o número de acertos necessários para remover cada tipo de bloco. As furadeiras funcionam de forma idêntica as picaretas, mas com uma animação e efeito sonoro alternativos. Todas as ferramentas à direita e abaixo (e inclusive a ela mesma) da [[Furadeira de Cobalto]] são exclusivas ao [[Modo Difícil]] ({{3DS}} com uma exceção: a [[Drax]] pode ser obtida durante o pré-hardmode). O jogador começa com uma [[Picareta de Cobre]] ao criar um novo personagem Clássico, e uma [[Picareta de Ferro]] ao criar um novo personagem {{eil|Journey Mode|Jornada}}.
−
|{{item|Cobalt Drill}}
  
−
|{{item|Palladium Pickaxe}}
  
−
|{{item|Palladium Drill}}
  
−
|{{item|Mythril Pickaxe}}
  
−
|{{item|Mythril Drill}}
  
−
|{{item|Orichalcum Pickaxe}}
  
−
|{{item|Orichalcum Drill}}
  
−
|{{item|Adamantite Pickaxe}}
  
−
|{{item|Adamantite Drill}}
  
−
|{{item|Titanium Pickaxe}}
  
−
|{{item|Titanium Drill}}
  
−
|{{item|Pickaxe Axe}}
  
−
|{{item|Drax}}
  
−
|{{item|Chlorophyte Pickaxe}}
  
−
|{{item|Chlorophyte Drill}}
  
−
|{{item|Spectre Pickaxe}}
  
−
|{{item|Shroomite Digging Claw}}
  
−
|{{item|Picksaw}}
  
−
|{{item|Solar Flare Pickaxe}}
  
−
|{{item|Vortex Pickaxe}}
  
−
|{{item|Nebula Pickaxe}}
  
−
|{{item|Stardust Pickaxe}}
  
−
|{{item|Laser Drill}}
  
−
}}
  
   
  +
{{itemlist/start}}
−
== [[Axes]] and [[Chainsaws]] ==
  
  +
{{#lstmap:{{#cargo_query:tables=Items
−
Axes and Chainsaws are used to harvest large [[plant]]s like [[Tree]]s, [[Cacti]], and [[Giant Glowing Mushroom]]s ([[Wood]] blocks are removed with a pickaxe instead). Chainsaws function identically to Axes, but with an alternate animation and sound effect. [[Hamaxe]]s function as both Axes and Hammers. The player begins with the [[Copper Axe]] when starting a new character.
  
  +
|fields=name
  +
|where=unobtainable IS NULL AND (listcat HOLDS 'pickaxes' OR listcat HOLDS 'drills')
  +
|group by=itemid
  +
|order by=FLOOR(pick) ASC, FLOOR(axe) ASC, FLOOR(toolspeed) DESC, FLOOR(itemid) ASC
  +
|delimiter=;
  +
|no html
  +
}}|;|@@@@|<esc>{{itemlist/item|{{item|@@@@}}}}</esc>|}}
  +
{{itemlist/end}}
   
  +
== Machados e serras-elétricas ==
−
{{itemlist
  
  +
[[Machados]] e [[serras-elétricas]] são usados ​​para colher [[plantas]] de fundo, como [[árvores]], [[cactos]] e [[Cogumelos Brilhantes Gigantes]] (blocos de [[Madeira]] são em vez removidos com uma picareta/furadeira). As Serras-elétricas funcionam de forma idêntica aos machados, mas com uma animação e efeito sonoro alternativos. [[Martelos-machados]] funcionam tanto como machados ou martelos. O jogador começa com um [[Machado de Cobre]] ao criar um novo personagem Clássico, e um [[Machado de Ferro]] ao criar um novo personagem {{eil|Journey Mode|Jornada}}.
−
|{{item|Copper Axe}}
  
−
|{{item|Tin Axe}}
  
−
|{{item|Iron Axe}}
  
−
|{{item|Lead Axe}}
  
−
|{{item|Silver Axe}}
  
−
|{{item|Tungsten Axe}}
  
−
|{{item|Gold Axe}}
  
−
|{{item|Platinum Axe}}
  
−
|{{item|War Axe of the Night}}
  
−
|{{item|Blood Lust Cluster}}
  
−
|{{item|Meteor Hamaxe}}
  
−
|{{item|Molten Hamaxe}}
  
−
|{{item|Sawtooth Shark}}
  
−
|{{item|Cobalt Waraxe}}
  
−
|{{item|Cobalt Chainsaw}}
  
−
|{{item|Palladium Waraxe}}
  
−
|{{item|Palladium Chainsaw}}
  
−
|{{item|Mythril Waraxe}}
  
−
|{{item|Mythril Chainsaw}}
  
−
|{{item|Orichalcum Waraxe}}
  
−
|{{item|Orichalcum Chainsaw}}
  
−
|{{item|Adamantite Waraxe}}
  
−
|{{item|Adamantite Chainsaw}}
  
−
|{{item|Titanium Waraxe}}
  
−
|{{item|Titanium Chainsaw}}
  
−
|{{item|Pickaxe Axe}}
  
−
|{{item|Drax}}
  
−
|{{item|Chlorophyte Greataxe}}
  
−
|{{item|Chlorophyte Chainsaw}}
  
−
|{{item|Spectre Hamaxe}}
  
−
|{{item|Shroomite Digging Claw}}
  
−
|{{item|Picksaw}}
  
−
|{{item|Solar Flare Hamaxe}}
  
−
|{{item|Vortex Hamaxe}}
  
−
|{{item|Nebula Hamaxe}}
  
−
|{{item|Stardust Hamaxe}}
  
−
|{{item|The Axe}}
  
−
|{{item|Butcher's Chainsaw}}
  
−
|{{item|Laser Drill}}
  
−
}}
  
   
  +
{{itemlist/start}}
−
== [[Hammers]] ==
  
  +
{{#lstmap:{{#cargo_query:tables=Items
−
Hammers are used to free [[background walls]] for collection, to destroy background walls which cannot be collected, to shape foreground [[blocks]] to create slopes and half-tiles, and to shape [[platform]]s to create [[stairs]]. They are also used to destroy [[Shadow Orb]]s and [[Crimson Heart]]s. The [[Pwnhammer]], [[Hammush]], and [[The Axe]] can additionally be used in [[Hardmode]] to destroy [[Altar]]s, which triggers the spawning of new [[Hardmode ores]].
 
  +
|fields=name
  +
|where=unobtainable IS NULL AND (listcat HOLDS 'axes' OR listcat HOLDS 'chainsaws' OR listcat HOLDS 'hamaxes')
  +
|group by=itemid
  +
|order by=FLOOR(axe) ASC, FLOOR(hammer) ASC, FLOOR(toolspeed) DESC, FLOOR(itemid) ASC
  +
|delimiter=;
  +
|no html
  +
}}|;|@@@@|<esc>{{itemlist/item|{{item|@@@@}}}}</esc>|}}
  +
{{itemlist/end}}
   
  +
== Martelos ==
−
{{itemlist
  
  +
[[Martelos]] são utilizados para liberar [[paredes de fundo]] para coleção, para destruir paredes de fundo não coletáveis, para modificar a forma de [[blocos]] para criar rampas e meio-blocos, e para modificar [[plataformas]]. Eles também são usados para destruir [[Esferas das Sombras]] e [[Corações de Carmesim]]. O [[Pwnhammer]], [[Cogumartelo]], e [[O Machado]] podem também ser usados no [[Modo Difícil]] para destruir [[Altar|Altare]]s, o que ativa o aparecimento de novos [[minérios do Hardmode]]. Personagens {{eil|Journey Mode|Jornada}} iniciam com um [[Martelo de Ferro]].
−
|{{item|Wooden Hammer}}
  
−
|{{item|Boreal Wood Hammer}}
  
−
|{{item|Palm Wood Hammer}}
  
−
|{{item|Rich Mahogany Hammer}}
  
−
|{{item|Copper Hammer}}
  
−
|{{item|Tin Hammer}}
  
−
|{{item|Ebonwood Hammer}}
  
−
|{{item|Shadewood Hammer}}
  
−
|{{item|Lead Hammer}}
  
−
|{{item|Pearlwood Hammer}}
  
−
|{{item|Iron Hammer}}
  
−
|{{item|Silver Hammer}}
  
−
|{{item|Tungsten Hammer}}
  
−
|{{item|Gold Hammer}}
  
−
|{{item|The Breaker}}
  
−
|{{item|Flesh Grinder}}
  
−
|{{item|Platinum Hammer}}
  
−
|{{item|Meteor Hamaxe}}
  
−
|{{item|Molten Hamaxe}}
  
−
|{{item|Rockfish}}
  
−
|{{item|Pwnhammer}}
  
−
|{{item|Hammush}}
  
−
|{{item|Spectre Hamaxe}}
  
−
|{{item|Chlorophyte Warhammer}}
  
−
|{{item|Chlorophyte Jackhammer}}
  
−
|{{item|Solar Flare Hamaxe}}
  
−
|{{item|Vortex Hamaxe}}
  
−
|{{item|Nebula Hamaxe}}
  
−
|{{item|Stardust Hamaxe}}
  
−
|{{item|The Axe}}
  
−
}}
  
   
  +
{{itemlist/start}}
−
== Wiring ==
  
  +
{{#lstmap:{{#cargo_query:tables=Items
−
These items aid the player in placing and removing [[Wire]], as well as manipulating [[Actuator]]s.
  
  +
|fields=name
  +
|where=unobtainable IS NULL AND (listcat HOLDS 'hammers' OR listcat HOLDS 'hamaxes')
  +
|group by=itemid
  +
|order by=FLOOR(hammer) ASC, FLOOR(axe) ASC, FLOOR(toolspeed) DESC, FLOOR(itemid) ASC
  +
|delimiter=;
  +
|no html
  +
}}|;|@@@@|<esc>{{itemlist/item|{{item|@@@@}}}}</esc>|}}
  +
{{itemlist/end}}
   
  +
== Fiação ==
−
{{itemlist
  
  +
Esses itens ajudam o jogador a colocar e remover [[Fios]], e também a manipular [[Atuador]]es.
−
|{{item|Wrench}}
  
−
|{{item|Blue Wrench}}
  
−
|{{item|Green Wrench}}
  
−
|{{item|Yellow Wrench}}
  
−
|{{item|Wire Cutter}}
  
−
|{{item|Multicolor Wrench}}
  
−
|{{item|The Grand Design}}
  
−
|{{item|Actuation Rod}}
  
−
}}
  
   
  +
{{itemlist/start}}
−
== Painting ==
  
  +
{{#lstmap:{{#cargo_query:tables=Items
−
These items allow players to place or remove [[Paint]].
  
  +
|fields=name
  +
|where=unobtainable IS NULL AND (type HOLDS 'tool') AND (tag HOLDS 'wiring')
  +
|group by=itemid
  +
|order by=itemid
  +
|delimiter=;
  +
|no html
  +
}}|;|@@@@|<esc>{{itemlist/item|{{item|@@@@}}}}</esc>|}}
  +
{{itemlist/end}}
   
−
{{itemlist
  
−
|{{item|Paintbrush}}
  
−
|{{item|Paint Roller}}
  
−
|{{item|Paint Scraper}}
  
−
|{{item|Spectre Paintbrush}}
  
−
|{{item|Spectre Paint Roller}}
  
−
|{{item|Spectre Paint Scraper}}
  
−
}}
  
   
−
== [[Hooks]] ==
 +
== Pintura ==
  +
Esses itens permitem o jogador a colocar ou remover [[tinta]].
−
Hooks are used to surmount tall obstacles and negotiate gaps, by latching and hoisting the player onto remote surfaces.
  
   
−
{{itemlist
 +
{{itemlist/start}}
  +
{{#lstmap:{{#cargo_query:tables=Items
−
|{{item|Grappling Hook}}
  
  +
|fields=name
−
|{{item|Topaz Hook}}
  
  +
|where=unobtainable IS NULL AND (type HOLDS 'tool') AND (tag HOLDS 'painting')
−
|{{item|Emerald Hook}}
  
  +
|group by=itemid
−
|{{item|Amethyst Hook}}
  
  +
|order by=itemid
−
|{{item|Sapphire Hook}}
  
  +
|delimiter=;
−
|{{item|Ruby Hook}}
  
  +
|no html
−
|{{item|Diamond Hook}}
  
  +
}}|;|@@@@|<esc>{{itemlist/item|{{item|@@@@}}}}</esc>|}}
−
|{{item|Fish Hook}}
  
−
|{{item|Dual Hook}}
 +
{{itemlist/end}}
−
|{{item|Ivy Whip}}
  
−
|{{item|Slime Hook}}
  
−
|{{item|Spooky Hook}}
  
−
|{{item|Candy Cane Hook}}
  
−
|{{item|Christmas Hook}}
  
−
|{{item|Bat Hook}}
  
−
|{{item|Skeletron Hand}}
  
−
|{{item|Web Slinger}}
  
−
|{{item|Worm Hook}}
  
−
|{{item|Tendon Hook}}
  
−
|{{item|Thorn Hook}}
  
−
|{{item|Illuminant Hook}}
  
−
|{{item|Anti-Gravity Hook}}
  
−
|{{item|Lunar Hook}}
  
−
|{{item|Static Hook}}
  
−
}}
  
   
−
== [[Fishing Pole]]s ==
 +
== Ganchos ==
  +
[[Ganchos]] são usados para subir obstáculos altos e negar buracos, travando e içando o jogador em superfícies remotas.
−
Fishing Poles are used for [[Fishing]].
  
   
−
{{itemlist
 +
{{itemlist/start}}
  +
{{#lstmap:{{#cargo_query:tables=Items
−
|{{item|Wood Fishing Pole}}
  
  +
|fields=name
−
|{{item|Reinforced Fishing Pole}}
  
  +
|where=unobtainable IS NULL AND (type HOLDS 'tool') AND (tag HOLDS 'hooks')
−
|{{item|Fisher of Souls}}
  
  +
|group by=itemid
−
|{{item|Fleshcatcher}}
  
  +
|order by=itemid
−
|{{item|Fiberglass Fishing Pole}}
  
  +
|delimiter=;
−
|{{item|Mechanic's Rod}}
  
  +
|no html
−
|{{item|Sitting Duck's Fishing Pole}}
  
  +
}}|;|@@@@|<esc>{{itemlist/item|{{item|@@@@}}}}</esc>|}}
−
|{{item|Hotline Fishing Hook}}
  
  +
{{itemlist/end}}
−
|{{item|Golden Fishing Rod}}
  
−
}}
  
   
  +
−
== Miscellaneous ==
  
−
=== Movement ===
 +
== Varas de pesca ==
  +
[[Varas de pesca]] são usadas na [[pescaria]].
  +
  +
{{itemlist/start}}
  +
{{#lstmap:{{#cargo_query:tables=Items
  +
|fields=name
  +
|where=unobtainable IS NULL AND (type HOLDS 'tool') AND (tag HOLDS 'fishing poles')
  +
|group by=itemid
  +
|order by=itemid
  +
|delimiter=;
  +
|no html
  +
}}|;|@@@@|<esc>{{itemlist/item|{{item|@@@@}}}}</esc>|}}
  +
{{itemlist/end}}
  +
  +
== Miscelânea ==
  +
=== Itens de movimento ===
 
{{itemlist
  
{{itemlist
 
|{{item|Ice Mirror}}
  
|{{item|Ice Mirror}}
Linha 215: Linha 125:
 
|{{item|Cell Phone}}
  
|{{item|Cell Phone}}
 
|{{item|Rod of Discord}}
  
|{{item|Rod of Discord}}
−
|{{item|Rope Coil}}
 +
|{{item|Portal Gun|size=30px}}
 
|{{item|Umbrella|size=30px}}
  
|{{item|Umbrella|size=30px}}
  +
|{{item|Tragic Umbrella|size=30px}}
  +
|{{item|Magic Conch|size=30px}}
  +
|{{item|Demon Conch|size=30px}}
  +
|{{item|Snake Charmer's Flute|size=30px}}
 
}}
  
}}
   
−
=== [[Block-placing wands]] ===
 +
=== [[Varinhas que colocam blocos]] ===
 
{{itemlist
  
{{itemlist
−
|{{item|Ice Rod}}
  
−
|{{item|Dirt Rod}}
  
 
|{{item|Leaf Wand}}
  
|{{item|Leaf Wand}}
 
|{{item|Living Wood Wand}}
  
|{{item|Living Wood Wand}}
Linha 231: Linha 143:
 
}}
  
}}
   
−
=== Affects growth ===
 +
=== Outros ===
−
{{itemlist
  
−
|{{item|Vile Powder}}
  
−
|{{item|Vicious Powder}}
  
−
|{{item|Purification Powder}}
  
−
|{{item|Unholy Water}}
  
−
|{{item|Blood Water}}
  
−
|{{item|Holy Water}}
  
−
|{{item|Staff of Regrowth|size=30px}}
  
−
|{{item|Clentaminator|size=30px}}
  
−
}}
  
−  
−
=== Other ===
  
 
{{itemlist
  
{{itemlist
 
|{{item|Bucket}}
  
|{{item|Bucket}}
 
|{{item|Bottomless Water Bucket}}
  
|{{item|Bottomless Water Bucket}}
  +
|{{item|Bottomless Lava Bucket}}
 
|{{item|Super Absorbant Sponge}}
  
|{{item|Super Absorbant Sponge}}
  +
|{{item|Lava Absorbant Sponge}}
 
|{{item|Bug Net|size=30px}}
  
|{{item|Bug Net|size=30px}}
 
|{{item|Golden Bug Net|size=28px}}
  
|{{item|Golden Bug Net|size=28px}}
  +
|{{item|Lavaproof Bug Net|size=30px}}
  +
|{{item|Sickle|size=30px}}
  +
|{{item|Staff of Regrowth|size=30px}}
  +
|{{item|Clentaminator|size=30px}}
 
|{{item|Breathing Reed|size=30px}}
  
|{{item|Breathing Reed|size=30px}}
−
|{{item|Sickle|size=30px}}
  
 
|{{item|Binoculars}}
  
|{{item|Binoculars}}
−
|{{item|Portal Gun|size=30px}}
 +
|{{item|Guide To Critter Companionship}}
−
|{{item|Money Trough|size=30px}}
 +
|{{item|Gravedigger's Shovel}}
  +
|{{item|Encumbering Stone}}
  +
|{{item|Lawn Mower}}
  +
|{{item|Sandcastle Bucket}}
  +
|{{item|Ice Rod}}
  +
|{{item|Dirt Rod}}
 
}}
  
}}
   
−
=== Non-Held ===
 +
== Não-obteníveis ==
−
Also see these for other non-combat items that are not held, swung, or thrown:
  
−
* [[Key]]s
  
−
* [[Mount]]s
  
−
* [[Light Pets]]
  
−
* [[Miscellaneous]]
  
   
  +
{{exclusive|Lunar Fragments|section=y}}
−
== Unobtainable ==
  
  +
{{unobtainium|section=y}}
−
{{exclusive|Lunar Fragments|section=y}}<!-- The thing to the left of this text will update as different platforms get 1.3 -->
  
  +
O(s) item(s) abaixo não são obteníveis sem algum tipo de hack ou trapaça.{{itemlist/start}}
−
{{unobtainium|section}}
  
  +
{{#lstmap:{{#cargo_query:tables=Items
−
{{itemlist
  
  +
|fields=name
−
| {{item|Nebula Axe}}
  
  +
|where=unobtainable IS NOT NULL AND (type HOLDS 'tool')
−
| {{item|Nebula Chainsaw}}
  
  +
|group by=itemid
−
| {{item|Nebula Drill}}
  
  +
|order by=itemid
−
| {{item|Nebula Hammer}}
  
  +
|delimiter=;
−
| {{item|Solar Flare Axe}}
  
  +
|no html
−
| {{item|Solar Flare Chainsaw}}
  
  +
}}|;|@@@@|<esc>{{itemlist/item|{{item|@@@@}}}}</esc>|}}
−
| {{item|Solar Flare Drill}}
  
  +
{{itemlist/end}}
−
| {{item|Solar Flare Hammer}}
  
−
| {{item|Stardust Axe}}
  
−
| {{item|Stardust Chainsaw}}
  
−
| {{item|Stardust Drill}}
  
−
| {{item|Stardust Hammer}}
  
−
| {{item|Vortex Axe}}
  
−
| {{item|Vortex Chainsaw}}
  
−
| {{item|Vortex Drill}}
  
−
| {{item|Vortex Hammer}}
  
−
}}
  
   
  +
<!--
−
{{itemlist/options|reset}}{{item/options|reset}}
  
  +
-->{{itemlist/options|reset}}<!--
  +
-->{{item/options|reset}}<!--
  +
-->
 
{{Master Template Tools
  
{{Master Template Tools
 
| show-main = yes
  
| show-main = yes
 
}}
  
}}
   
−
[[Category:Tool items]]
 +
[[Category:Itens tipo Ferramentas]]
  +
{{language info|en=Tools}}
−  
−
[[de:Werkzeuge]]
  
−
[[fr:Outils]]
  
−
[[ko:도구]]
  
−
[[pl:Narzędzia]]
  
−
[[pt:Ferramentas]]
  
−
[[ru:Инструменты]]
  
−
[[zh:工具]]
  
−
{{translation projects}}
  

Edição atual desde as 17h13min de 2 de janeiro de 2022

Ferramentas são uma ampla associação de itens que são usados ​​para executar as várias tarefas não relacionadas ao combate envolvidas na jogatina do Terraria, como construção e exploração, entre outras. As ferramentas geralmente são empunhadas através da tecla ⚒ Usar / Atacar enquanto são mantidas como o item ativo da hotbar; embora eles sejam diferenciados das armas, cujo uso principal é infligir dano aos inimigos. As ferramentas também são diferenciadas dos acessórios, que fornecem habilidades passivas, enquanto as ferramentas são usadas proativamente.

Picaretas, machados e martelos são ferramentas essenciais em todas as etapas do jogo por sua capacidade de desmontar com precisão os blocos do mundo, como blocos colocados, paredes de fundo, plantas ou móveis colocados, e convertê-los em itens de inventário colecionáveis ​​para reposicionar em outros locais ou para outros usos, como na criação. Eles também servem como armas de combate físico fracas e geralmente causam muito menos dano do que as armas reais dos níveis correspondentes.

Outras ferramentas importantes incluem: o Espelho Mágico, que teleporta o jogador de volta para o ponto inicial; Ganchos, que ajudam a viajar acima e abaixo do solo; o Balde, que transporta líquidos; a Puça, usada para pegar Criaturinhas; e as Chaves Inglesas, usadas para construir mecanismos.

Ferramentas de Multi-uso

Algumas ferramentas têm funcionalidades combinadas:


Aviso: As listas abaixo podem parecer incompletas. Isso acontece pois ainda não existem todas as páginas de ferramentas na Wiki Portuguesa.
A lista aumentará automaticamente a cada nova página sobre uma ferramenta criada.


Picaretas e furadeiras

Picaretas e furadeiras são usadas para liberar blocos ou Móveis para coleção. Quando usado em blocos, isso é geralmente chamado de "mineração" ou "escavação". O seu nível determina quais tipos de blocos elas podem minerar, bem como o número de acertos necessários para remover cada tipo de bloco. As furadeiras funcionam de forma idêntica as picaretas, mas com uma animação e efeito sonoro alternativos. Todas as ferramentas à direita e abaixo (e inclusive a ela mesma) da Furadeira de Cobalto são exclusivas ao Modo Difícil (3DSVersão para 3DS com uma exceção: a Drax pode ser obtida durante o pré-hardmode). O jogador começa com uma Picareta de Cobre ao criar um novo personagem Clássico, e uma Picareta de Ferro ao criar um novo personagem Jornada.

Machados e serras-elétricas

Machados e serras-elétricas são usados ​​para colher plantas de fundo, como árvores, cactos e Cogumelos Brilhantes Gigantes (blocos de Madeira são em vez removidos com uma picareta/furadeira). As Serras-elétricas funcionam de forma idêntica aos machados, mas com uma animação e efeito sonoro alternativos. Martelos-machados funcionam tanto como machados ou martelos. O jogador começa com um Machado de Cobre ao criar um novo personagem Clássico, e um Machado de Ferro ao criar um novo personagem Jornada.

Martelos

Martelos são utilizados para liberar paredes de fundo para coleção, para destruir paredes de fundo não coletáveis, para modificar a forma de blocos para criar rampas e meio-blocos, e para modificar plataformas. Eles também são usados para destruir Esferas das Sombras e Corações de Carmesim. O Pwnhammer, Cogumartelo, e O Machado podem também ser usados no Modo Difícil para destruir Altares, o que ativa o aparecimento de novos minérios do Hardmode. Personagens Jornada iniciam com um Martelo de Ferro.

Fiação

Esses itens ajudam o jogador a colocar e remover Fios, e também a manipular Atuadores.


Pintura

Esses itens permitem o jogador a colocar ou remover tinta.

  • [[File:Não há resultados<|link=Não há resultados|Não há resultados]][[File:em>.png|link=Não há resultados|Não há resultados]][[Não há resultados]]

Ganchos

Ganchos são usados para subir obstáculos altos e negar buracos, travando e içando o jogador em superfícies remotas.

  • [[File:Não há resultados<|link=Não há resultados|Não há resultados]][[File:em>.png|link=Não há resultados|Não há resultados]][[Não há resultados]]


Varas de pesca

Varas de pesca são usadas na pescaria.

  • [[File:Não há resultados<|link=Não há resultados|Não há resultados]][[File:em>.png|link=Não há resultados|Não há resultados]][[Não há resultados]]

Miscelânea

Itens de movimento

Varinhas que colocam blocos

Outros

Não-obteníveis

Versão para Computador Versão para Console Versão para Celular Versão para Switch a versão usada pelo tModLoader
Conteúdo exclusivo para Computador/Console/Celular/Switch/tModLoader Estas informações desta seção se aplicam somente às versões para Computador, Console, Celular, Switch e tModLoader do Terraria.
First Fractal
Inobtível
O(s) item(s) ou efeitos descritos nesta seção existem como itens funcionais do jogo,mas não podem ser adquiridos jogando normalmente.

O(s) item(s) abaixo não são obteníveis sem algum tipo de hack ou trapaça.

  • [[File:Não há resultados<|link=Não há resultados|Não há resultados]][[File:em>.png|link=Não há resultados|Não há resultados]][[Não há resultados]]


V • D • E
Ferramentas:
  • ​Iron Pickaxe Ferramentas Comuns
  • ​Dual Hook Ganchos
  • ​Shadow Orb (item) Ferramentas de Invocação
  • ​Wrench Outras Ferramentas
Ferramentas Comuns
Ferramentas de Escavação
Picaretas:
Brocas:
  • ​Cobalt
  • ​Palladium
  • ​Mythril
  • ​Orichalcum
  • ​Adamantite
  • ​Titanium
  • ​Chlorophyte
Ferramentas de Corte
Machados:
Serras-elétricas:
  • ​Tubarão de Dentes Serrados
  • ​Cobalt
  • ​Palladium
  • ​Mythril
  • ​Orichalcum
  • ​Adamantite
  • ​Titanium
  • ​Chlorophyte
  • ​Butcher's
Martelos
Ferramentas de Multi-uso
Picareta e Machado:
Martelo e Machado:
Ganchos
Ganchos Únicos
  • ​Grappling
  • ​Amethyst
  • ​Topaz
  • ​Sapphire
  • ​Emerald
  • ​Ruby
  • ​Diamond
  • ​Candy Cane
  • ​Bat
Ganchos Múltiplos
  • ​Lançador de Teia
  • ​Slime
  • ​Mão de Esqueletron
  • ​Fish
  • ​Chicote de Hera
  • ​Dual
  • ​Thorn
  • ​Illuminant
  • ​Worm
  • ​Tendon
  • ​Anti-Gravity
  • ​Spooky
  • ​Christmas
  • ​Lunar
  • ​Static
Ferramentas de Invocação
Pet
  • ​Mosquito Fossilizado
  • ​Apito de Malcriação do Filhote de Grinch
  • ​Chave de Osso
  • ​Chocalho de Osso
  • ​Cenoura
  • ​Cubo Companheiro
  • ​Plantinha Amaldiçoada
  • ​Apito para Cachorros
  • ​Ovo de Dragão
  • ​Osso do Devorador
  • ​Olho com Mola
  • ​Fish
  • ​Ovo de Gato
  • ​Ovo de Lagarto
  • ​Semente de Abóbora Mágica
  • ​Néctar
  • ​Bolacha para Papagaio
  • ​Alga
  • ​Muda
  • ​Ovo de Aranha
  • ​Cogumelo de Brilho Estranho
  • ​Molho Tártaro
  • ​Totem Tiki
  • ​Trenó de Brinquedo
  • ​Novelo do Azar
  • ​Peixe do Zéfiro
  • ​Brain
  • ​Broken Heart
  • ​Beeswax
  • ​Cabbage
  • ​Holiday Bauble
  • ​Old Walking Stick
  • ​Petri Dish
  • ​Pot o' Gold
  • ​Shiny Black Slab
  • ​Suspicious Looking Apple
  • ​Turkey Feather
  • ​Vial of Blood
  • ​Wolf Fang
Montaria
Animais Leves
Outras Ferramentas
Exploração
Afetam o terreno
Wiring
Painting
  • ​Pincel
    (
    • ​Spectre
    )
  • ​Rolo para Pintar
    (
    • ​Spectre
    )
  • ​Removedor de Tinta
    (
    • ​Spectre
    )
Outros
Inúteis

vi:Tools/vitr:Tools/trno:Tools/nonl:Tools/nlit:Tools/itlt:Tools/ltcs:Tools/cs

Deutsch English Español Français 日本語 한국어 Polski Русский Українська 中文
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC BY-NC-SA salvo indicação em contrário.